文明3年7月27日
蓮如が越前に吉崎御坊を建てる。
In 1471, the Buddhist monk Rennyo established the Yoshizaki Gobo in Echizen, reinforcing the Jodo Shinshu network.
In late July 1471, the influential Shin Buddhist leader Rennyo built the Yoshizaki Gobo temple complex on the coast of Echizen Province.
This foundation created a new regional center for the Jodo Shinshu sect, fostering religious outreach and community gatherings.
Yoshizaki Gobo became a safe haven for followers fleeing unrest in Kyoto and other regions.
The site served not only as a place of worship but also as a hub for sermons, charitable works, and educational activities.
Rennyo's leadership at Yoshizaki helped solidify his reputation as a reformer and played a crucial role in the spread of Shin Buddhism throughout Japan.
1471年
文明
7月27日
蓮如
吉崎御坊
1521年
アステカ文明の湖上の都テノチティトランがエルナン・コルテスによって陥落。
In 1521, Spanish conquistador Hernán Cortés captured Tenochtitlan, signaling the collapse of the Aztec Empire.
After a months-long siege, Cortés's forces breached the defenses of Tenochtitlan on August 13, 1521, ending Aztec rule.
The fall of the lake city marked a pivotal moment in the Spanish conquest of Mexico, leading to vast territory claims.
Disease, internal dissent, and superior weaponry contributed to the Aztecs' defeat.
Spain's victory introduced colonial governance, reshaping the region's demographics, culture, and economy.
The conquest opened the way for further European expansion into the Americas and significant cultural exchange (and exploitation).
1521年
アステカ
テノチティトラン
エルナン・コルテス
天文5年7月27日
天文法華の乱。比叡山延暦寺の僧兵と六角氏の軍勢が京に侵入、市中の21の法華宗寺院に火をつけ炎上させる。
In 1536, the Tenmon Hokke Rebellion saw Enryakuji warrior-monks and Rokkaku forces pillage Kyoto, burning 21 Nichiren temples.
On July 27, 1536, tensions between rival Buddhist sects erupted into open violence.
Warrior-monks from Mount Hiei's Enryakuji allied with the Rokkaku samurai to enter Kyoto.
They targeted Nichiren temples, setting 21 major sites ablaze across the city.
The rebellion underscored the political power of militant temples and the volatility of religious conflicts in Muromachi Japan.
The destruction devastated the Nichiren community and prompted government efforts to curb temple armies' autonomy.
1536年
天文
7月27日
天文法華の乱
比叡山延暦寺
僧兵
六角氏
京
法華宗
1553年
三位一体説批判のかどでカトリック・プロテスタントの双方から追われていたミシェル・セルヴェがジャン・カルヴァン治下のジュネーヴで捕らえられる。
In 1553, theologian Michael Servetus was arrested in Geneva under the authority of John Calvin for criticizing the doctrine of the Trinity.
Michael Servetus, a Spanish humanist and physician, openly challenged the orthodox doctrine of the Trinity.
Both Catholic and Protestant leaders deemed his views heretical, leading to his flight across Europe.
On August 13, 1553, Calvin's Geneva authorities captured him during his clandestine visit.
Servetus's arrest highlighted the era's religious intolerance even among reformers.
He would later be tried and executed, becoming a symbol of early advocacy for religious freedom and intellectual dissent.
1553年
三位一体説
カトリック
プロテスタント
ミシェル・セルヴェ
ジャン・カルヴァン
ジュネーヴ
天正15年7月10日
肥後国の国人・隈部親永が、佐々成政による検地を拒否し挙兵(肥後国人一揆)
In 1587, local lord Chikayoshi Kumabe rose in arms against Sassa Narimasa's land survey orders, initiating the Higo Kokujin Ikki uprising.
In July 1587, the retainers of Higo Province rebelled against enforced land surveys by warlord Sassa Narimasa.
Led by Chikayoshi Kumabe, the uprising aimed to protect traditional land rights and local autonomy.
The Higo Kokujin Ikki reflected widespread peasant and minor samurai grievances under centralizing rule.
Although the revolt was quickly suppressed, it underscored tensions in Japan’s feudal restructuring.
The incident revealed the limits of Oda Nobunaga's legacy and the challenges Toyotomi Hideyoshi faced in unifying the country.
1587年
天正
7月10日
肥後国
国人
隈部親永
佐々成政
検地
肥後国人一揆
元禄3年7月9日
上野忍岡の忍岡聖堂を湯島に移転(湯島聖堂)。
In 1690, the shogunate moved the Confucian academy from Shinobazuyama to Yushima in Edo, creating the Yushima Seido.
Originally established on Shinobazuyama, the Confucian temple (Ninooka Seido) served as Tokugawa learning center.
On August 13, 1690, it was relocated to Yushima, becoming the famed Yushima Seido.
The move aimed to centralize Confucian education and reinforce Neo-Confucian ideology within the shogunate.
Yushima Seido later became Japan’s premier academy for scholars, influencing government policy and civil service.
Its grand lecture hall and serene gardens symbolized Edo’s dedication to scholarship and moral governance.
1690年
元禄
7月9日
忍岡聖堂
湯島聖堂
1704年
スペイン継承戦争: ブレンハイムの戦いでイギリス・オーストリア連合軍がフランス・バイエルン連合軍を破る。
On August 13, 1704, Allied forces under the Duke of Marlborough and Prince Eugene decisively defeated the Franco-Bavarian army at the Battle of Blenheim.
In the War of the Spanish Succession, Allied commanders John Churchill and Prince Eugene struck French-Bavarian forces along the Danube.
Their victory at Blenheim halted French expansion and preserved Austria’s position in Europe.
The battle involved over 50,000 soldiers in fierce fighting under blistering summer heat.
Allied artillery and coordinated assaults broke enemy lines, leading to a rout of the Franco-Bavarian troops.
Blenheim became one of the most celebrated British victories of the era, elevating Marlborough to national hero status.
1704年
スペイン継承戦争
ブレンハイムの戦い
イギリス
オーストリア
フランス
バイエルン
天明7年7月1日
江戸幕府老中・松平定信が、享保の改革にならうよう各役人に訓戒。寛政の改革の始まり。
On August 13, 1787, Matsudaira Sadanobu issued edicts to promote governance reforms in the spirit of the earlier Kyōhō Reforms, marking the start of the Kansei Reforms.
Matsudaira Sadanobu, serving as chief councilor (rōjū), sought to revive fiscal and moral discipline in the Tokugawa shogunate.
Emulating the 18th-century Kyōhō Reforms, he issued directives to curtail lavish spending and reinforce Confucian ethics.
He targeted corrupt officials, streamlined administration, and supported agricultural and financial stability.
The Kansei Reforms would shape shogunal policy for over a decade, impacting education, commerce, and social order.
They reflected Enlightenment-era ideas filtered through Japanese tradition, aiming at long-term restoration of shogunate authority.
1787年
天明
7月1日
松平定信
享保の改革
寛政の改革
寛政10年7月2日
当時大仏として日本一の高さを誇っていた方広寺大仏(京の大仏)が落雷で全焼する。(ただし落雷があったのは前日の夜)
On August 13, 1798, Kyoto’s grand Hōkō-ji Daibutsu lay in ruins after a lightning strike the previous night.
The Hōkō-ji Daibutsu, once Japan's tallest bronze Buddha, stood as a symbol of religious devotion in Kyoto.
Late on August 12, 1798, a powerful lightning bolt struck the statue's head, igniting internal wooden supports.
By the next morning, worshippers discovered the collapsed figure, reduced to charred fragments amidst temple grounds.
The destruction marked a profound loss for the Buddhist community and architectural heritage.
Reconstruction efforts would span decades, but few could match the original statue's scale and majesty.
1798年
寛政
7月2日
方広寺
京の大仏
1814年
イギリスとオランダがロンドン条約を締結。この条約で両国がマレー半島・スマトラ島間の勢力圏を画定する。
In 1814, Britain and the Netherlands signed the London Treaty to delineate their spheres of influence in the Malay Peninsula and Sumatra.
In the aftermath of the Napoleonic Wars, Britain and the Netherlands negotiated colonial boundaries.
Signed on August 13, 1814, the London Treaty formalized control over the Malay Peninsula and western Sumatra.
It aimed to stabilize trade routes and reduce conflicts between the two maritime powers.
The agreement laid groundwork for the Dutch East Indies and the Straits Settlements under British oversight.
This treaty influenced Southeast Asia’s colonial map, impacting local societies, economies, and future decolonization.
1814年
イギリス
オランダ
ロンドン条約
マレー半島
スマトラ島
弘化元年6月30日
伝馬町牢屋敷が焼け、蛮社の獄で収監されていた高野長英が脱獄。
弘化元年6月30日、伝馬町牢屋敷の火災を契機に収監中の高野長英が脱獄。幕府の弾圧と蘭学の障壁を象徴する出来事です。
江戸時代後期、幕府は蘭学研究者への弾圧を強め、蛮社の獄で高野長英が伝馬町牢屋敷に収監されていた。弘化元年6月30日(1844年8月13日)、牢屋敷の火災に乗じて看守をかいくぐり脱獄した。高野はその後も各地を転々としながら反幕府的活動を継続し、蘭学と思想の自由を訴え続けた。この脱獄劇は幕末の言論統制の象徴とされ、後の維新運動に影響を与えた。
1844年
弘化
6月30日
伝馬町牢屋敷
蛮社の獄
高野長英
脱獄
1868年
チリ北部沖でマグニチュード8.9のアリカ地震発生。
1868年8月13日、チリ北部沖でマグニチュード8.9の強震が発生し海沿いに大きな被害をもたらしました。
南米チリは環太平洋火山帯に位置し地震多発地域です。1868年8月13日、北部アリカ沖でM8.9の巨大地震が発生し、大規模な地滑りや津波を引き起こしました。沿岸部の住民に甚大な被害が及び、港湾施設や家屋が壊滅的な打撃を受けました。日本など太平洋各地でも津波観測が記録され、国際的にも注目された災害となりました。
1868年
チリ
マグニチュード
アリカ地震