07月14日

祝日・記念日 - 国家・公的記念日

フランス建国記念日・パリ祭

国・地域: フランス

1789年7月14日のバスティーユ牢獄襲撃によるフランス革命勃発の日であるが、公式に建国記念日として祝われるのは翌1790年同日の連盟祭である。1880年から祝日となった。日本では「パリ祭」として知られる。

Bastille Day, known in France as La Fête Nationale, is celebrated on July 14 to commemorate the storming of the Bastille in 1789 and the birth of the French Republic.
Bastille Day marks the beginning of the French Revolution when revolutionaries stormed the Bastille prison on July 14, 1789. The holiday officially commemorates the 1790 Fête de la Fédération, held on the same date to celebrate national unity. Since 1880, it has been a public holiday in France, known for its grand military parade on the Champs-Élysées. Festivities include fireworks, concerts, communal meals, and dancing. In Japan and other countries, it is often referred to as ‘Paris Matsuri’ and celebrated with French-themed events and cultural exhibitions.
パリ祭 フランス 1789年 バスティーユ牢獄 フランス革命 1790年 連盟祭 フランス語版 1880年

共和国記念日

国・地域: イラク

1958年のこの日、7月14日革命により王政が打倒され、共和国が樹立されたことを記念。

Iraq’s Republic Day on July 14 commemorates the 1958 revolution that overthrew the monarchy and established the republic.
On July 14, 1958, a group of Iraqi military officers led by General Abd al-Karim Qasim carried out a coup that ended the Hashemite monarchy. The revolution ushered in the birth of the Iraqi Republic and significant political and social reforms. Republic Day is observed with official ceremonies, military parades, and public gatherings. The holiday reflects on the country’s modern history and the aspirations for unity and progress. It remains a focal point for national identity and remembrance of the revolution’s ideals.
イラク 1958年 7月14日革命